Cześć Franko

Miło, że tu zajrzałeś..
Co zamieściłeś w nagłówku indexu z CMS'a - w znaczeniu jak posługujesz się SSI z smf?
Jaki masz tam wpis?
Moim zdaniem zasysa w kodowaniu ISO-8859-1, czyli zachodnim, tak jakby nie mógł sqmać, że to utf
Może tam gdzie masz diva: <div id="bottom_forum"> narzuć charset w utf-8?
np. tak:
<div id="bottom_forum" charset="utf-8">
Jak nie pomoże, to możesz również narzucić go w tabelce w samym pliku SSI.php
Ale najlepiej, to proszę wklej nagłówek pliku, tam gdzie ldajesz linka do SSI.php
Oraz już tego divka z ssi_recentcośtam;
Może źle to masz wklejone?
Może będę mógł pomóc, kiedy to zobaczę? bo narazie tylko gdybam sobie..
Daj w code te dwa wpisy, ok?
Pozdrawiam

roco
// Edit:
Zauważyłem, że jedziesz na strct'cie
Podejrzałem Twoją stronę i może skorzystaj z poniższych tipsów:
<?php
require_once("forum/SSI.php");
echo '
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="pl" lang="pl">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="application/xhtml + xml; charset=UTF-8" />
.....
.....
</head>
</body>
.......
.......
<div id="bottom_forum" charset="utf-8">
<h2>Ostatnie tematy na naszym forum:</h2>';
ssi_recentTopics(10, NULL, 'array');
echo '
</div>';
?>
Tym nie mniej, kiedy zobaczę te wpisy od ssi to będę miał klarowniejszy obraz..
roco